Die Kettls im Reich der Mitte...

Endlich Besuch aus der Heimat!!

Endlich ist er da, der lang erwartete Besuch aus Bayern...

Ein straffes Programm erwartete unsere Besucher, Peking in acht Tagen:

Zuerst natuerlich ein Ausflug zur Mauer. Wobei wir uns erst an ettlichen real-Fox-Rabbit-Muetzen (Erklaerung folgt..) Verkaufsstaenden vorbei kaempfen mussten... und dann ging es mit der Gondel hoch hinaus... Diesmal war es auch nicht so voll, wie beim letzten Mal...

Anschliessend besuchten wir die Ming Tombs. Am naechsten Tag ging es weiter zur "verbotenen Stadt".

Der Ausflug zum Sommerpalast war herrlich!!! Zwar etwas kalt und windig aber sehr beeindruckend, mit Blick ueber Peking...

Hier fanden wir uebrigens auch so etwas wie die real-Fox-Rabbit-Muetze, zwar nicht das Original, aber immerhin...

Eine richtige Teezeremonie durfte auch nicht fehlen. Unser Teeteacher wusste eine Menge ueber die Tradition der Teezubereitung und die Anwendung verschiedener Tee's, z.B. zur Gewichtsabnahme... (natuerlich wusste sie auch ueber die Verkaufsstrategie genau bescheid... wir gingen vollbeladen wieder)

Das sogenannte "Vogelnest" , in dem 2008 die Olympiade stattfand...

Natuerlich durfte ein Foto mit den Maskottchen der Olympiade nicht fehlen...

Auch der grosse Panda aus dem Beijinger Zoo lies sich blicken... Tao Tao in echt...

Am letzten Abend gingen wir noch Peking-Ente essen... Beijing Kaoya... Ein ganz besonderer Gaumenschmaus...

Abends gings dann noch ins "Hard Rock Cafe"...

Kette's und Udo's neuestes Hobby... Leya war ganz durcheinander wenn die Hubschrauber gestartet sind...

Regina und ich sind dann doch eher fuer Shoppen...
Maximilian war uebergluecklich ueber sein "Bespassungsprogramm"...

Regina hat ihm besonders gefallen... Er flirtete auf Teufel komm raus. Da koennen wir uns ja auf was einstellen wenn er aelter ist... Na, Hurra!!!

Ich hoffe, ihr folgt dem Beispiel der Kettl's und besucht uns bald mal... In Wirklichkeit sind die Sehenswuerdigkeiten noch viel schoener als auf den Fotos... Fragt die Kettl's, die kennen sich jetzt aus in Beijing...

Liebe Gruesse, die Alzens...

1 Kommentare zu Die Kettls im Reich der Mitte...

1. Reinhard & Natascha
   Dem Beispiel folgen wir ganz sicher. Sind gerade in die Planungsphase eingestiegen.
   Bis wir dann kommen, dauert's zwar noch ein paar Monate, aber bis dahin könnt Ihr uns dann das perfekte Ausflugsprogramm zusammen stellen.
   Wir freuen uns schon auf Euch!
   Bussi!
   27.11.2010 08:11

Neues von den Alzens

Ihr wartet bestimmt schon...

Halli, Hallo...

Endlich gibt es wieder Neuigkeiten von uns... Maximilian hat inzwischen 6 Zaehne (!!!) und robbt schon durch die Gegend... Langsam muss ich unser Haus Babysicher machen...

Am liebsten laesst er sich im Moment von der Ayi durch die Gegend schleppen (wenn grad nicht robben angesagt ist), essen (da man mit 6 Zaehnen auch mal nen Knoedel verdruecken kann) und mit Mama schmusen...

Ausserdem waren wir schwimmen im Dragon Bay'er Hallenbad... Max hat es sichtlich spass gemacht...

Udo und ich hatten ja mittlerweile die Fuehrerscheinpruefung... ich bin leider ganz knapp durchgerasselt und muss den Test wiederholen (so a sch...), was aber bei den Fragen kein Wunder ist...  Hier ein kleiner Auszug:

> Nach dem Fallen des Fahrzeugs ins Wasser ist es fuer die Selbstrettungsmethode des Fahrers falsch,...
A; das Fenster zu schliessen, um das Eintreten des Wasser ins Fahrzeug zu hemmen
B; sofort mit den beiden Haenden die Fahrzeugtuer zu oeffnen
C; das Wasser in dem ganzen Fuehrerraum durchdringen zu lassen, damit der Wasserdruck im und ausser Fahrzeug gleich ist
D; den Kunststoffsack ueber den Kopf ueberzuziehen und den Hals zu binden

Richtige Antwort: A

Haettet ihr das gedacht??? Also, das naechste Mal, wenn euer Auto ins Wasser faellt, zieht euch nen Kunstoffsack ueber den Kopf, dann ertrinkt ihr wenigstens nicht...

> Vor dem Abfahren des Autos muss man pruefen, ob das Kuehlmittel, Motoroel und Bremsoel geleckt werden.
> Richtig oder Falsch:
Die Verkehrsverwaltungsbehoerde des oeffentlichen Sicherheitsorgans soll die entzogenen zusammengeflickten Fahrzeuge nach der Demontage die Inhaber.
(Ich hab die Fragen originalgetreu vom Buch uebernommen...!!!)

Richtige Antwort: Falsch

Da kann man in der Pruefung schon mal durcheinander kommen... Aber das naechste Mal klappts bestimmt. Zumindest hat Udo den Fuehrerschein bestanden und ich kann weiterhin unseren Chauffeur durch die Gegend jagen, was ja auch nicht unbedingt schlecht ist... Ausserdem hat der chinesisch Unterricht begonnen und wir lernen ziemlich viel neues dazu... Ist gar nicht so leicht, aber kleinere Dialoge mit der Ayi klappen schon. Und auch das Einkaufen wird mit jedem Wort leichter...

Natuerlich waren wir wieder mal essen... Diesmal Japanisch mit den Zintls. Ein richtig schoener Abend mit lecker Essen...

Am Wochenende kommt endlich der lang erwartete Besuch... Kettls machen sich auf den Weg ins "Reich der Mitte" und bleiben fuer eine Woche bei uns... dann gibts endlich wieder Fotos von Ausfluegen, wir haben naemlich schon vorgeplant was wir ihnen alles zeigen wollen. Ein ziemlich straffes Programm, aber wir werden das schon schaffen... Maximilian verfolgt bereits in der Zeitung die Nachrichten ueber den A 380 und hofft, dass trotz Negativschlagzeilen und Triebwerkschaden die beiden gesund und munter bei uns landen...

Liebe Gruesse und dicke Bussis von den Alzens und bis zum naechsten Mal!!!

Die Alzens on Tour

Endlich mal was sehen von Beijing...

Hallo zusammen...
erst mal das wichtigste... Maximilian gehts den Umstaenden entsprechend gut... Die Zaehne plagen ihn ein bischen... Schliesslich ist mittlerweile der fuenfte unterwegs und das schlaucht natuerlich etwas...

Uebrigens wird er Udo immer aehnlicher. Ich komm einfach nicht mehr an die Fernbedienung ran...

Am 30. Oktober machten wir einen Ausflug zu den Hutongs von Beijing.  Ein richtig schoener Familienausflug ins Herz der Stadt... Nach einer kleinen Shopping Tour durch die schmalen Gassen gingen wir noch lecker Essen (ich erzaehl euch jetzt nicht das unter anderem Schlange, Schildkroete usw. auf der Speisekarte stand...) und anschliessend spazierten wir Richtung verbotene Stadt. Ein richtig schoener Tag bei strahlendem Sonnenschein...

Udo versucht sich als Rikschafahrer...

Natuerlich war auch bei uns Halloween! Wobei wir die Gelegenheit nutzten um endlich wieder mal ein Familienfoto zu machen...

Ausserdem sind wir im Moment im Lernstress... Wir moechten den Fuehrerschein machen und unser chinesisch Kurs hat auch begonnen. Da raucht der Schaedel... Ob wir das jemals lernen, ist allerdings fraglich...

Zaijian und viele Liebe Gruesse an Daheim!!!

Die Alzens

3 Kommentare zu Die Alzens on Tour

1. H. u. H. aus A.
   Servus
   ich hab euch ganz anders in Erinnerung als auf diesem Familyfoto. Wie man sich mit der Zeit verändern kann. Unglaublich.
   Schön, das es euch allen so gut geht. Vorallem Maxx ist so lieb auf allen Fotots. Können es gar nicht mehr erwarten bis ihr kommt an Weihnachten.
   Bussibaba.
   H. u. H. aus A.
   04.11.2010 10:11
   
   
2. Niklas
   Hallo Maximilian,
   ich hoffe, Deine Zähne tun nicht all zu sehr weh. Ich kann nachfühlen, wie sich das anfühlt. Bei mir ist das nämlich auch noch nicht so lange her.
   Viele Grüße. Ich freu mich schon auf Dich.
   Dein Cousin Niklas
   07.11.2010 08:11
   
   
3. Natascha
   Hallo da drüben,
   Glückwunsch Udo für den bestandenen Chinesischen Führerschein. Christine für dich tut´s mir echt leid, aber sei ehrlich, du wolltest es garnicht schaffen. Du genießt es doch einen Chauffeur zu haben und wann kann man Männern schon sagen wo es lang gehen soll und die tun dann genau das was du willst!!!?? Also sei ehrlich du wolltest es noch ein bißchen ausnutzen ;-)! Beim nächsten mal dann.....
   Freu mich schon auf euch....
   Bis Bald
   Grüßli von daherüben
   16.11.2010 10:11