Dienstag, 22. Mai 2012

Mama und Papa in Beijing!!


oder: Oma und Opa on Tour...


Servus...

endlich is er da... der hohe, lang ersehnte Besuch!!! Mama und Papa kamen ueber Zuerich (wenn sie schon mal unterwegs sind, dann wollen sie auch was sehen fuer ihr Geld) in den fruehen Morgenstunden zu uns ins Dragon Bay... Maximilian war ganz erstaunt weil ploetzlich Oma und Opa vor ihm standen ohne einen Bildschirm drum rum... Dann wird erst mal gefruehstueckt und erzaehlt was es neues gibt...
uebrigens fuer alle die es noch nicht wissen, die beschlagnahmten Brillen haben wir alle wieder erhalten und haben jetzt wieder DEN Durchblick!!!


anschliessend wird erst mal das Dragon Bay erkundet... Schliesslich wollen die beiden wissen, wie wir so wohnen...


Papa hat relativ schnell seinen Lieblingsplatz im Dragon Bay gefunden... Unsere Muschel im Garten, schliesslich ist Urlaub angesagt!


Am naechsten Tag fahren wir alle gemeinsam nach Sunlitun und dann zu den Houtongs zum Rikschafahren... doch weil hier alles so anstrengend ist, brauchen wir erst mal eine kleine Massage... aber um ehrlich zu sein, uns tat 3 Tage danach noch der Ruecken weh...



dann ist wieder Entspannung und aufbrezeln angesagt... Heute ist Faulenzertag, mit Manikuere und Pedikuere... das Ergebnis kann sich sehen lassen...



Papa macht es sich in der Zwischenzeit mit Leya gemuetlich... die Leya hat sich uebrigens total gefreut als Mama und Papa kamen...


am Abend wird gegrillt mit Familie Zintl...


natuerlich schauen wir uns auch diesmal wieder die Verbotene Stadt an... ist ja schliesslich ein MUSS wenn man in Beijing ist... Ich glaube, beim naechsten Besuch brauche ich keinen Reisefuehrer mehr...


ich finds allerdings immer wieder beeindruckend und Mama und Papa waren auch total begeistert...


die Hauptatraktion fuer die chinesischen Kinder war allerdings nicht die verbotene Stadt, sondern Mama... jeder wollte mit ihr aufs Bild!


und dann hinauf zum Kohlehuegel...



auch am Fake-Markt schauten wir noch kurz rein... Doch als wir Papas leidenden Gesichtsausdruck sahen, brachen wir die Shoppingtour recht schnell ab... Das machen wir mal ohne ihn ;-)


doch wir waren nicht nur an den typischen Sightseeing Punkten... sondern auch in meiner Lieblingsstrasse mit chinesischen Geschaeften, Teehaeusern und dem chinesischen Flair wie man ihn sich eigentlich vorstellt...



Am Sonntag wird erst mal zum Muttertag gratuliert und dann gehts los zum Seelenweg... Das war fuer uns auch was neues und super schön!!



bei soviel Programm darf natuerlich das Essen nicht zu kurz kommen. Beim Japaner versuchen Mama und Papa das erste Mal mit Staebchen zu essen... klappt wunderbar...


weiter gehts mit Sightseeing... Als spezielles Highlight fuer Papa besichtigten wir das "Vogelnest", also das Olympiastadion und anschliessend fahren wir zum Sommerpalast...




Mittagessen am Sommerpalast... Sehr Exclusiv!!!


am Vatertag besuchten wir eine Acrobatic-Show... War super und ist echt zu empfehlen. Leider durfte man nicht fotografieren...
am Freitag fahren wir endlich zur Mauer... Mama und Papa waren total beeindruckt und Maximilian wollte gar nicht mehr heim... Ihm hat das Treppensteigen wohl am meisten Spass gemacht, Schnauf!!



a Bier schad' nia, a ned auf da Mauer...


und jetzt nochmal alle zusammen aufs Foto...


Udo und Max fuhren dann mit der Sommerrodelbahn runter. Mama, Papa und ich bevorzugten den Sessellift...


unten angekommen wurden wir von Wachposten empfangen... Aber ob man mit den beiden einem Angriff standhalten kann... man weiss es nicht...


am Samstag waren wir anlaesslich Franks Geburtstag in die Ritterburg zum original chinesischen Essen eingeladen... Super lecker!!! Mama und Papa waren begeistert und stellten fest, dass das Essen hier ueberhaupt nichts mit den chinesischen Restaurants in Deutschland gemeinsam hat...



und am Abend dann DAS Grossereignis fuer Papa!!! Bayern gegen Chelsea! Ich musste ihm vor Reiseantritt versprechen, dass er das Spiel hier anschauen kann, ansonsten waere er daheim geblieben... Ja, ja... lauter Fussballverrueckte!!!
Aber wie es sich fuer einen Bayernfan gehoert, hat Papa seinen Bayernschal dabei:


fast die ganze Nachbarschaft war mit in unserem Keller und fieberte mit...


zur Halbzeit gab es natuerlich Weisswuerste und Brezen... So wia ses ghoert!!!


die juengsten Fussballgaeste... Sogar die Theresa und der Valentin wollten das Spiel anschauen (das bei uns erst um 2:45Uhr uebertragen wurde!!! Gaehn!!!). Die beiden wachten puenktlich um 2 Uhr auf  und hielten fast bis zum Schluss durch. Theresa schlief erst beim vorletzten Elfmeter ein, war aber eigentlich vernuenftig von ihr... haetten wir auch machen sollen!!! Maximilian hat von dem ganzen Trubel nix mitbekommen und schlief brav durch...



nach dem Spiel gibt es leider keine Fotos, weil alle so traurig geschaut haben und keiner mehr aufs Bild wollte...
So, nun wisst ihr das wichtigste was so passiert ist in den 3 Wochen... Zwischendurch wurde natuerlich mit Maximilian gespielt,


geplanscht,



geschmust,


und im Sandkasten Sandkuchen gebacken...


und wenn Mama und Papa ins Bett gingen bewachte Leya brav ihre Tuer, damit die beiden nicht abhanden kommen, jetzt wo sie endlich da sind...


Aber nicht nur um Maximilian und Leya wurde sich gekuemmert... Auch ich hatte ein super Rundumpaket, mit Romee spielen (mit Udo spielen mag ich naemlich nicht, weil der jedes Spiel gewinnt), Ratschen und Wein...


nun ist der Urlaub auch schon wieder um... Schade!!! Schnief!!! Passt mir gut auf die beiden auf sobald sie wieder daheim sind! Ich kontrollier das in 4 Wochen, da kommen wir naemlich schon nach Hause!!! HURRA!!!
bis demnaechst und liebe Gruesse mit vielen Bussis...
die Alzens


3 Kommentare zu Mama und Papa in Beijing!!
  1. Wini und Maria
    Hallo Ihr Lieben,
    wir schicken Euch ganz herzliche Grüße aus der Heimat! Bei Eich is ja immer was los! :-)
    Beim Maibaum Aufstellen wär ma a gern dabei gwesen! Es fühlt sich an als wärt ihr neben an...und nicht sooooo viele Kilometer entfernt!
    Alles Liebe und Gute für Euch!
    Wini und Maria
    24.05.2012 22:05

  2. Natascha
    Halli Hallo Hallöle,
    super schöne Foto´s. Die erinnern mich irgendwie alle an unseren Besuch bei euch :-)! Schön das ihr so viel Spaß hattet und Mama und Papa bzw. Oma und Opa waren bestimmt begeistert. Ich wünschte wir hätten nochmal Zeit um bei euch vorbei zu düsen.......
    Aber bald sehen wir uns ja wieder, wahrscheinlich erkennen wir den Maximilian schon nicht mehr, der ist ganz schön in die Höhe geschossen.
    Ganz liebe Grüße aus dem wunderschönen Bayern
    Natascha & Reinhard
    30.05.2012 13:05

  3. Hildegard und Herbert
    Hallo,
    mei war des schee bei eich. I kanns gar net glaubn, das die 3 Wochen vorbei sand. Es is alles so beeindruckend, einfach a ganz a andere Welt. Jetzt sands nur noch 2 Wochen, und dann hol ma eich am Flughafen ab.
    I gfrei mi narrisch.
    Da Maximilian schaut ganz anders aus mit de kurzen Haare, scho a richtiger Lausbua.
    Bussi, bis bald.
    10.06.2012 09:06

Mittwoch, 2. Mai 2012

Maibaum aufstellen in Peking!!!

wia dahoam!!!


Servus und Griass euch...

erst mal das wichtigste... Maximilian ist stolzer Laufradfahrer... auf dem Foto durfte ich ihn noch kurz festhalten, aber kurz darauf war er schon allein unterwegs! Und ich im Laufschritt hinterher!!!


da gabs natuerlich auch von der Theresa ein dickes Bussi zur Belohnung...


leider ist im Moment das Wetter nicht so toll (es kann sich allerdings nur noch um Tage handeln, bis der Sommer ausbricht :-) )... Aber das kann unsere Laune nicht trueben und wir veranstalten einfach einen Kinonachmittag mit Popcorn und Keksen...


uebrigens: schlechtes Wetter gibts ned, nur schlechte Kleidung... Aber wie man sieht sind wir bestens geruestet...


und anschliessend Pfuetzenspringa in voller Regenmontur... So a Baaatz!!!


ausserdem war Internationale Automesse in China... Direkt vor unserer Haustuer!!! Da mussten wir natuerlich hin...


Der neue BMW hat schon was!!!


frueh uebt sich, wer a Rennfahrer werden will!!!


Allerdings fanden meine Maenner die Maedels fast noch interessanter als die Autos... vor allem mein grosser... mich grinst der ned so an...



wir feiern schon wieder! Allerdings nicht bei uns, sondern bei den Riedl's...


Die sind jetzt naemlich schon 1111 Tage in Peking und ausserdem ist auch in China am 1. Mai Feiertag! Und deshalb haben sie zum Maibaum aufstellen geladen. Mit allem drum und dran... Lederhosen und Dirndl, bis zum Bandltanz mit bayrischer Blasmusik und a gscheide Brotzeit... Dahoam is dahoam!!!


jede Familie durfte noch ein Schild gestalten das anschliessend am Maibaum befestigt wurde...


die Kinder hatten an riesen Spass und wir grossen natuerlich auch...



aber nicht nur hier in Peking wird gefeiert! Auch daheim gabs einen besonderen Grund!!! An dieser Stelle herzlichen Glueckwunsch Niklas zu Deiner 1. hl. Kommunion!!! Leider koennen wir nicht dabei sein, aber wir denken an Dich!!!


So, jetzt wird das Haus und der Garten noch auf Hochglanz poliert... Schliesslich soll das ganze nach was ausschauen, wenn Mama und Papa kommen...


denn der Countdown laeuft, oder wie Lennie sagen wuerde: "Die Uhr tickt ;-) !!!"..
viele Bussis und bis bald,

die Alzens


2 Kommentare zu Maibaum aufstellen in Peking!!!
  1. Natascha
    Die Couch ist einfach der Hammer (will i a genau meine Farben) und der Regencape vom Maximilian is a super!! Ganz Liebe Grüße von der Weißwurschtfront....
    Bussal
    Natascha und Reini
    12.05.2012 09:05

  2. Lucia
    ...echt coole Fotos!!
    Besonders mag ich das Bild von der SLS-Version!!! :P
    Ganz liebe Grüße aus Benz-Town!
    12.05.2012 20:05